京剧《水镜庄》剧本唱词
角色
刘备：老生 司马徽：老生 徐庶：老生 刘表：老生 赵云：武生
剧情
刘备马过潭溪，路遇牧童，拜谒水镜先生。次日，赵云觅至，迎归新野。刘备遣孙乾致书刘表，说明蔡瑁意欲加害。刘表大怒，拟斩蔡瑁，因孙乾求情始免。刘表即派刘琦往新野谢罪。
京剧《水镜庄》剧本唱词 【第一场】刘备（内唱）马跳潭溪受危困，（刘备上。）刘备（唱）紧抖丝缰往前行。
似醉如痴心思忖，
千层浪里又复生。
过溪犹如在睡梦，
波翻浪阔过溪滨。
今日不亏这匹马，
难免身遭蔡瑁擒。
（白）孤，刘备。也是我命不该绝，如此阔溪，马竟一跃而过。但一时不能奔回新野，如何是好？咳，少不得信马而行。唉，看天色将晚，日已西沉，远远望见一个小小牧童，跨在牛背之上，口吹短笛而来。（牧童上，吹笛。）刘备（白）咳，我刘某东奔西驰，反不如这牧童逍遥快乐。待我勒马观之。（牧童观看刘备。）牧童（白）啊将军，莫非是大破黄巾的玄德公吗？（刘备楞。）刘备（白）哎呀，莫非我又逢绝地也！
（唱）定是蔡瑁安排定，
此处又有埋伏兵。
不然怎知我名姓，
叫人难猜其中情。
（白）也罢！
（唱）待我向前将他问，
便知其中就里情。
勒马近前把话论，
开言叫声小牧童：
小小年纪在村野，
怎能知道我姓名？
牧童（唱）将军不必心着慌，
且听牧童说端详：
常听师傅对我讲，
大破黄巾姓名扬。
相貌生来君王相，
身高七尺精神强。
当今皇叔人尊仰，
汉室宗亲四海扬。
今看将军这模样，
想起当初事一桩。
刘备（白）请问令师姓甚名谁？
牧童（白）我师傅复姓司马名徽字德操，道号水镜先生，颍州人氏。
刘备（白）哦，令师与何人为友？
牧童（白）我师傅与襄阳庞德公、庞统为友。
刘备（白）庞德公是庞统何人？
牧童（白）乃是叔侄。庞德公字山民，长俺师傅十岁。庞统字士元，小俺师傅五岁。那一天我师傅树上采桑，偶遇庞统前来相访，坐在树下，共相议论，终日不倦。我师傅甚是爱他，因呼庞统为弟。
刘备（白）请问牧童，令师今在何处？
牧童（白）将军你看前面树林之中，有一庄院，就是我师傅居住的所在。
刘备（白）烦你引我前去，我正要拜访，
牧童（白）如此，将军随我来呀！
（唱）待我牵牛把路引，
刘备（唱）玄德今要访高人。（牧童、刘备同走小圆场。）牧童（唱）尊声将军且站定，（幕后抚琴声。）刘备（白）啊！
（唱）忽听里面有琴音。（司马徽上。）司马徽（笑）哈哈哈……
（唱）琴韵清幽音中起，
必有英雄暗。
出得门来用目睁，（司马徽四下看。）牧童（白）我师傅来啦！
（唱）水镜先生出柴门。
刘备（白）哎！
（唱）我见此人非凡品，
松形鹤骨有仙根。
走向前来礼恭敬，
司马徽（笑）哈哈哈！
（白）明公啊！
（唱）今日大难已脱身。
刘备（白）呀！
（唱）听他言来眼，
他怎知我腹内情？
（白）水镜先生，备这里奉揖了！
司马徽（白）有礼相还。明公今日得免大难，皆赖坐骑之功。
刘备（白）这！（刘备背供。）刘备（白）我经大难，他何以知之？
牧童（白）这位将军就是师傅素日常提的刘皇叔。
司马徽（白）哦，有失迎接，多有得罪。请驾屈入寒舍待茶，叙叙素日渴望之殷。
刘备（白）多承先生见爱。
司马徽（白）明公请！
刘备（白）先生请！
司马徽（白）明公请坐！
刘备（白）谢坐！（牧童献茶。）司马徽（白）明公请茶！
刘备（白）先生请！
司马徽（白）请！
刘备（白）先生，我刘备偶至贵地，多承令徒指教。今朝见面，真乃是三生有幸。
司马徽（笑）哈哈哈……
（白）尊公今朝灾消难满。从今以后，步步登高，重整事业，大称其心。
刘备（白）先生果然高明。襄阳赴会，蔡瑁暗设机关害我。多亏伊籍先生泄机，才得马跳潭溪，险些丧于水内。不想巧遇令徒，故尔前来拜访。
司马徽（白）明公被难，我一一尽知。但不知今居何职？
刘备（白）先生啊！
（唱）现在新野威声震，
宜城亭侯左将军。
司马徽（唱）久已闻名少亲近，
冢宰之职可称心？
因何不寻存身地，
奔走流落为何情？
刘备（唱）先生既然殷勤问，
听我刘备说分明：
命小福薄难称意，
运未通来怎能行！
司马徽（唱）明公说话见聪明，
有个缘故在其中。
皆因无有人辅佐，
焉能创立事业兴！
刘备（唱）手下之人却甚众，
又有孙乾同简雍。
糜竺、糜芳人忠正，
赵云可称将英雄。
关、张二人也英勇，
桃园结义二弟兄。
（白）先生，这些人倾心吐胆辅佐于我，奈我命运不通！
司马徽（白）明公不是这样。关、张、赵云，虽是万人之敌，却非权变之才；简雍不过白面书生，章句小儒，岂是经纶济世之人哉！
刘备（白）呀！备欲求高贤，奈因未遇其人耳！
司马徽（白）古人云：识时务者方为俊杰。
刘备（白）请问先生，何等人物才是俊杰？我刘备倒要领教领教。
司马徽（白）明公，俊杰人物古今皆有哇！
（唱）若论起这俊杰古今钦敬，
却往往成事业各有相同。
在周朝有吕望汤室伊尹，
在齐国有管仲大显才能。
在越国有范蠡功成退隐，
在西楚有范增韬略颇精。
汉高祖驾下有治国将相，
张子房小韩信萧何三卿。
光武爷驾前的军师邓禹，
这些人可称得杰俊豪英。
此等人得一位可谓侥幸，
建帝基成伟业千秋留名。
刘备（唱）此前朝俊人物哪里去请？
有一人扶刘备方称我心。
司马徽（唱）古人云十室邑必有忠信，
天下人到处有奇才高明。
刘备（唱）最可恨备肉眼不曾识认，
不晓得当今世俊杰何人？
备惟愿领高教将我指引，
顿开了备茅塞感你深恩。
司马徽（唱）我这里闻此言暗自高兴，
尊一声玄德公贵耳细听：
近年来荆襄的刘表不正，
听后妻废长子却欠聪明。
叹景升寿不久将归海境，
那天命自然是归于明公。
这如今世奇才倒有两位，
一凤雏一卧龙都有奇能。
玄德公如能够亲自聘请，
我保你汉基业重又复兴。
刘备（唱）这凤雏与卧龙何地居隐？
望先生快与备细讲分明。
司马徽（唱）此时间日坠落黄昏时分，
暂安歇明日里再诉衷情。
刘备（唱）备今晚多打搅欠身从命，
司马徽（唱）叫小童摆水酒以待嘉宾。
玄德公请相随草厅坐定，
刘备（白）请！
司马徽（唱）莫性急自有我与你调停。刘备、司马徽（同笑）哈哈哈……
司马徽（白）明公请！
刘备（白）请！（司马徽、刘备同下。）【第二场】（〖起三更鼓〗。童儿上，打扫房，下。〖小吹打〗。童儿执灯引刘备同上。）刘备（唱）听庄中打罢了三更时分，
汉刘备思想起坐卧不宁。
那水镜半吐言不肯指引，
有凤雏和卧龙又不说明。
想起了赵子龙吉凶未定，
新野县二兄弟未知信音。
夜静深好叫我心中烦闷，（童儿出门，倒带门，下。）刘备（唱）今夜晚守孤灯甚为惨情。（刘备睡。）（〖起四更鼓〗。徐庶上。）徐庶（白）走哇！
（唱）可笑那刘景升太也愚蠢，
他道我乃草芥无有才能。
因此上连夜里急赶路径，
不觉得来到了司马家门。
（白）童子，开门来！
童儿（内白）来啦！（童儿上。）童儿（白）是哪一位？
徐庶（白）是我来了。
童儿（白）哦，待我开门。（童儿开门。）童儿（白）请进！
徐庶（白）你师傅可曾安歇？
童儿（白）未曾安歇！
徐庶（白）请你师傅前来，说我来了。
童儿（白）是。
有请师傅！（童儿下。司马徽上。）司马徽（白）哦，原来是元直！这夜静更深，从何而来？
徐庶（白）小弟从荆州而来。
司马徽（白）你到那里，有何贵干？
徐庶（白）只为“功名”二字，始终不得称心，小弟才往荆州而去呀！
（唱）进取功名心忒盛，
投奔荆州刘景升。
藐视小弟如草芥，
留一小柬不辞行。
许久未见兄长面，
特来到此叙离情。
司马徽（唱）贤弟行事忒急性，
投主不辨假和真。
汉室将倾无人整，
龙蛇混杂不安宁。
贤弟胸怀忠义胆，
待时而动显俊英。
景升虽然承天运，
蔡瑁专权是小人。
岂肯容你把身稳，
往返徒劳走一程。
徐庶（唱）仁兄之言弟遵命，
承蒙指教我知闻。
司马徽（唱）贤弟随兄去安寝，
抵足而眠共谈心。
（笑）哈哈哈……（徐庶、司马徽同下。）刘备（白）呀！
（唱）此人出口甚高明，
不是凤雏定卧龙。
（白）唉，真高人也！但那个元直却又是谁呢？哦，非卧龙即凤雏也！
（唱）思想起来心不定，
等到天明问详情。（刘备睡。〖起五更鼓〗。童儿上。）童儿（白）玄德公醒来！
刘备（唱）一夜未得睡安稳，
心中有事怎安宁。
（白）哎呀！（刘备困。司马徽上。）司马徽（唱）元直共谈安排定，
与他假意不知情。
童儿（白）我师傅出来了！
刘备（白）先生请坐！
司马徽（白）玄德公请坐！（童儿献茶。）司马徽（白）玄德公请茶！
刘备（白）先生请哪！
司马徽（白）请！
刘备（白）先生，昨晚借宿的那位贵宾却是何人？
司马徽（白）这！无知小人，今早已往他方去了。
刘备（白）往哪里去了？
司马徽（白）不知去向。
刘备（白）先生，那卧龙、凤雏的姓名呢？
司马徽（白）这个！（院子上。）院子（白）启爷：庄外来了一支人马，想必是荆州的军兵马赶到此处。
刘备（白）哎呀！
（唱）听一言来吃一惊，
倒叫刘备无计行。
司马徽（唱）玄德休要带惊恐，
来者定是自己兵。
大家出去来观定，（四文堂、四上手、大纛旗引赵云同上。）赵云（唱）护驾来迟——（赵云跪。）赵云（唱）罪重深。
刘备（白）四弟请起！
（唱）来了四弟常山将，
不觉满面笑颜生。
蔡瑁人马追赶紧，
请问怎出荆州城？
赵云（唱）赶主西门无踪影，
观见潭溪水势深。
打量主公回新野，
因此连夜趱路程。
虽然主公多侥幸，
护驾来迟有罪名。
刘备（唱）贤弟休要这等论，
你是无罪有功臣。
如何知道我在此？
赵云（唱）途中有人报信音。
刘备（唱）转面施礼辞水镜，
备要告辞即登程。
司马徽（唱）玄德即速上马请，（童儿拉马上。）刘备（白）叨扰了哇，哈哈哈……
司马徽（白）岂敢！
刘备（唱）凤雏、卧龙不知名。
（白）先生，刘备至此，多承先生相留指教，不知何以为报。再请问先生，卧龙、凤雏到底是何人也？望求先生说姓名与刘备。
司马徽（白）唉，好好好！
（念）汉室三足立，伏龙并凤雏。二人得一位，大事可成矣！
刘备（白）告辞了！
（唱）先生不肯说名姓，
无可奈何暂辞行。
辞别先生足踏镫，（赵云、四文堂、四上手、大纛旗同下。）刘备（唱）改日再来问安宁。
（笑）哈哈哈……（刘备下。）司马徽（唱）玄德执意问名姓，
被我遮掩不说明。
大事自有天注定，
叫他难解其中情。
闲来抚琴多安定，
不染红尘苦修行。（司马徽、童儿同下。）【第三场】（四文堂、四上手、大纛旗、赵云、刘备同上。）刘备（唱）水镜先生来指引，
凤雏、卧龙两奇能。
因何不说名和姓，
此事叫我解不明。
只见旌旗空飘定，
迎面来了一支兵。（四月华旗引关羽同上。）关羽（唱）听得子龙报一信，
弟兄分兵将兄寻。
（白）大哥受惊了！
刘备（白）二弟也来了，哈哈哈……
关羽（白）大哥从何处而来？
刘备（白）二弟，那蔡瑁果有埋伏，多亏伊籍先生泄机，愚兄牵马闯出西门，马跳潭溪，方脱此难。巧遇牧童指引，得见水镜先生，在他庄中安宿一夜。清早四弟至此，我辞了水镜先生，才同四弟转回新野。
关羽（白）真乃兄之幸也！三弟也带兵寻找兄长，想必就到。
刘备（白）远望旌旗招展，想是三弟人马来也！（四蓝文堂引张飞同上。）张飞（白）啊大哥，你老人家受惊了哇，哈哈哈……
刘备（白）三弟也来了，哈哈哈……
张飞（白）你老人家无事还则罢了；倘有一点不好，俺与二哥还要这两条命么？
来呀，回转新野城中去者！
众人（同白）啊！（众人同下。）【第四场】（场设城门。刘备、关羽、张飞、赵云、四文堂、四上手、四月华旗、四蓝文堂同上，同进城，同下。）【第五场】（糜竺、糜芳、简雍、孙乾同上，赵云、张飞、关羽、刘备同上。）刘备（白）大家请坐！糜竺、糜芳、简雍、孙乾（同白）主公受惊了！
刘备（白）请坐！糜竺、糜芳、简雍、孙乾（同白）谢坐！
张飞（白）大哥，你是怎样逃出虎穴龙潭？
刘备（白）哎呀三弟，果不出你所料，那荆州城内蔡瑁暗伏人马，多亏伊籍先生泄机，愚兄闯出西门，马跳潭溪，才脱此难。巧遇水镜先生，在他家安宿一夜。四弟中途得信，相请愚兄转回新野。路上又遇见你二哥，大家才得一同回来。
张飞（白）哇呀呀！
（唱）听一言来心头恼，
蔡瑁敢设计笼牢！
诓俺大哥入圈套，
害我兄长为哪条？
兵伐荆州拿蔡瑁，
要灭刘表恨方消！
刘备（白）蔡瑁乃宗兄的妻兄，如何擅得！
孙乾（白）若依三将军之言，太急了些。
刘备（白）先生便有何计？
孙乾（白）若依臣之见，先讲礼仪，必须主公修书一封，告知景升，把这以往的情节，分解明白，再看景升如何。千万莫失了同宗之礼，也辜负了他收留之义！
（唱）劝主公不要心急躁，
尊声列位听根苗：
收留之义情非小，
休叫他人恶语嘲。
一封书信送刘表，
皂白分明两开消。
刘备（笑）哈哈哈……
（唱）孤王闻言哈哈笑，
这番议论可算高。
人来看过文房宝，（刘备写书。）刘备（唱）已往之事写分毫。
一封书信忙写好，
烦劳先生走一遭。
孙乾（白）遵命！
（唱）食王爵禄当报效，
为臣当得效马劳。
辞别主公登路道，
为臣哪怕路途遥！（孙乾下。）刘备（笑）哈哈哈……
（唱）孙乾忠义实可表，
不辞路远与山遥。
后面酒宴安排好，
大家齐饮乐陶陶。
（笑）哈哈哈……（众人同下。）【第六场】（孙乾骑马上。）孙乾（唱）新野奉了主公命，
去见刘表说详情。
到了荆州将城进，
来至府门下书文。
（白）来此已是。门上哪位在？（门官上。）门官（白）什么人？
孙乾（白）烦劳通禀：就说孙乾奉了玄德公之命，前来求见刘主。
门官（白）候着。
有请主公！
刘表（內唱）玄德陪宴私逃遁，（四太监引刘表同上。）刘表（唱）相请抚慰武共文。
半席而逃因何故，
岂不辜负一片心！
将身且把大厅进，
门官（唱）为臣有事来禀明。
（白）启主公：今有孙乾奉了玄德公之命，前来求见主公。
刘表（白）将他带进府来！
门官（白）遵旨。
孙先生，我主请你进府。
孙乾（白）有劳了！（孙乾进门。）孙乾（白）刘主在上，孙乾参见千岁！
刘表（白）先生平身。
孙乾（白）千千岁！
刘表（白）先生请坐。
孙乾（白）谢坐！
刘表（白）孤王请你主陪宴，抚慰州县四十二城文武，为何逃席不辞而去？
孙乾（白）刘主有所不知，我主是今早方归。若提起昨日之事，内中有段隐情。今有我主的书信一封，刘主一看，自然明白。
刘表（白）既有族弟书信，拿来我看。
孙乾（白）刘主请看。（孙乾呈书，刘表看书。）刘表（白）“宗兄景升台启”。待我拆来观看：“族弟备，字奉宗兄台览：自弟投至荆州，承蒙收留。奈废长立幼一事，蔡瑁偏向外甥，几欲相害。昨日设宴暗藏埋伏，被弟识破，故尔半席而逃！
（唱）废长立幼事一宗，
蔡瑁自然不称心。
暗起嫉妒也未定，
怀恨谋害玄德身。
小弟识破其中故，
逃席方得脱灾星。
蔡瑁提兵追赶紧，
潭溪阻路无处行。
马跳潭溪险丧命，
苍穹保佑得了生。
蔡瑁害我兄必晓，
施恩自扫为何情？
修书辩明其中事，
小弟意欲另投人。”
孤王看罢书和信，
不由一阵动无名。
骂声蔡瑁贼奸佞，
害我族弟为何情？
忙将蔡瑁上了捆，
立刻开刀问斩刑！（四武士押蔡瑁同上。）蔡瑁（唱）为臣犯了何条令？
开刀问斩要说明！
刘表（唱）孤王闻言心头恨，
骂声蔡瑁奸佞臣。
自作自受休再问，
死到临头休怨人！
（白）我且问你，刘玄德因何而走？你又为何带兵追赶？
蔡瑁（白）玄德，因酒力不胜，半席而逃。末将追之是真，因怕主公嗔怪！主公不信，有西门的门军可证。
刘表（白）我弟是何等人物，焉有半席而逃之理？西门外的潭溪，水深难测，他若不到危急为难之处，焉肯舍命跳水？
左右，把贼推出，速速斩首来献！
四武士（同白）哦！（四武士推蔡瑁同下。蔡氏上。）蔡氏（白）刀下留人！
（唱）急急忙忙上大厅，
妾身有言主开恩。
蔡瑁虽然犯死罪，
望主开恩暂免刑！
刘表（唱）蔡瑁行事太毒狠，
杀我同宗一姓人。
你今讲情孤不准，
誓无更改按律行！
蔡氏（唱）我今求情主不准，
可叹吾兄丧残生。
含悲忍泪内室进，
实实难救同胞人。
（哭）喂呀！（蔡氏哭，下。）孙乾（唱）刘主暂息雷霆怒，
此事还要三思行。
斩了蔡瑁不要紧，
我主再来无面存。
望乞开恩情准定，
我主来往好尽心。
刘表（唱）先生讲情孤应允，
暂且饶他命残生。
替我传下一道令，
赦却蔡瑁解去绳。
孙乾（白）解下桩来！（蔡瑁上。）蔡瑁（白）谢主公不斩之恩！
刘表（白）若不看孙先生之面，定斩不饶！下去！
蔡瑁（白）唉，惭愧呀惭愧！（蔡瑁下。）刘表（白）来，有请大公子！
太监（白）有请大公子！（刘琦上。）刘琦（念）忽听父王宣，忙步到厅前。
（白）孩儿参见父王！
刘表（白）罢了。
刘琦（白）唤儿臣有何教训？
刘表（白）我儿，你同孙先生去到新野，见你叔父玄德，说我有病尚未痊愈，不能亲往；差你前去与你叔父请罪。
刘琦（白）孩儿遵命。
刘表（白）我儿备宴，与孙先生厅前共饮。歇息一夜，明日跟随先生奔往新野，不可迟误！
孙乾（白）谢刘主！请驾歇息！
刘表（白）请！（刘表下。四太监同下。）刘琦（白）先生，你我厅前饮酒！
孙乾（白）请！（刘琦、孙乾同下。）【第七场】（四文堂、四大铠、简雍、糜竺、糜芳、赵云、张飞、关羽引刘备同上。）刘备（唱）我命孙乾下书信，
诉说刘备腹内情。
虽然与我同宗姓，
看他此事怎样行？
孙乾去了一日整，
此时未见信和音。
来在二堂且坐定，
等候孙乾转回程。（孙乾上。）孙乾（唱）刘表行事比尧舜，
看来他是有道君。
（白）参见主公！
刘备（白）先生少礼，请坐！
孙乾（白）谢坐！
众位将军！关羽、张飞、赵云（同白）先生！
刘备（白）先生去往荆州，那刘景升看信之后行事如何？
孙乾（白）那刘景升看罢书信，十分动怒，立即就要将蔡瑁斩首。蔡氏讲情不准。下官讲情，才得赦却蔡瑁。刘景升又差公子刘琦来到新野，面见主公，替父前来请罪。
刘备（白）哦，那公子刘琦今在何处啊？
孙乾（白）现在衙外。
刘备（白）待我出迎。哈哈哈……
（唱）听说刘琦到新野，
不由玄德面生春。
出得衙来忙迎定，（刘琦上。）刘琦（白）啊叔父！
刘备（白）贤侄请起。
刘琦（唱）叔父一向可安宁？
刘备（唱）贤侄随我后衙进，
见礼已毕把话云。
刘琦（白）叔父请上，待侄男参拜！
刘备（白）贤侄免礼，哈哈哈……
刘琦（白）谢叔父！
众位叔父，侄男参拜！关羽、张飞、赵云（同白）公子远路而来，少礼请坐。
刘琦（白）告坐。
刘备（白）贤侄，这几父病体可好些么？
刘琦（白）照常一样。叔父，我父命小侄请罪来了！
（唱）叔父请上侄男禀，
已往之事讲分明：
现今我父身有病，
全靠叔父保荆城。
焉能心怀不良意，
尽是蔡瑁嫉妒心。
那日小侄全不晓，
叔父逃席不知闻。
后来方知这些事，
蔡瑁早把巧计生。
昨日书到父生怒，
要将蔡瑁付斩刑。
继母讲情父不准，
孙先生讲情我父听。
特差小侄把罪请，
望叔父须看同宗情。
刘备（唱）些许小事焉记恨，
摆宴叔侄细谈心。
（白）摆宴伺候！大家请哪！（刘备饮宴。）刘备（唱）贤侄因何愁容带？
要对叔父说心怀。
刘琦（唱）此事把侄心难坏，
且听侄男说明白：
小侄犹恐继母害，
提防不到丧阳台。
刘备（唱）只要心里忠孝在，
继母教训也应该。
倘有祸事叔担代，
叔父与你计安排。
贤侄宽心把酒饮，
免去愁容喜自来。
（白）看天色已晚，我同贤侄书房安歇。本当留住几日，惟恐你父盼望。明日贤侄且回荆州，待为叔亲自送行。
刘琦（白）谢叔父！
刘备（唱）书房之内把宴摆，
再与贤侄说开怀。
继母跟前多忍耐，
又无烦恼又无灾。（众人同下。）（完）